Arthur retrouve Joyce
Les policiers tentent de retrouver la trace des deux prisonnières évadées. D’après ce qui a été retrouvé sur le drone, les ustensiles utilisés ont été achetés sur le dark net. Nordine arrive au commissariat, et Martin comme Aurore sont surpris de le voir déjà de retour.
L’un des jeunes qui a pris les policiers en otages est interrogé par Karim. Il explique que quelqu’un leur a versé 2 000 € en cryptomonnaie pour récupérer des scellés. Le contact s’est fait via un message chiffré. La personne leur a demandé d’avancer l’opération au dernier moment : ils ont agi à 13h au lieu de 16h. Martin et Aurore constatent que le transfert de Joyce et Delphine était prévu à 16h mais qu’il a été avancé à 13h. Ils comprennent alors qu’il s’agissait d’une diversion destinée à faciliter l’évasion.
Christelle confie à Sylvain qu’elle a peur de retourner travailler. Sylvain lui dit qu’elle y retournera quand elle le sentira et qu’il l’accompagnera le jour même, restant avec elle aux Halles toute la journée.
Lou discute avec Arthur. Il lui avoue qu’elle lui plaît beaucoup, et elle lui répond que c’est réciproque. Elle reçoit ensuite un message professionnel et lui parle des deux détenues évadées. Arthur pense qu’il s’agit certainement de sa cousine et lui donne son identité. Lou confirme que c’est bien elle.
Aurore fouille la cellule de Joyce et y trouve un téléphone. Elle annonce à Sara qu’elle va le transmettre à Roxane pour analyse.
Arthur parle avec Karim de sa relation avec Joyce. Il affirme ne plus la voir beaucoup. Karim lui demande alors s’il se passe quelque chose avec Lou, et Arthur lui répond qu’il vaudrait mieux qu’il ait une discussion avec elle.
Arthur retrouve finalement Joyce sur un bateau, lui ayant promis de ne jamais la laisser tomber.
Nordine informe Aurore et Karim qu’il n’a trouvé aucun lien entre Joyce et Delphine. Il précise aussi qu’Arthur a récemment revu Joyce à plusieurs reprises d’après les parloirs. Karim affirme qu’Arthur lui avait dit le contraire et pense donc qu’il aurait pu aider Joyce à s’évader.
Arthur retrouve Joyce et lui dit qu’Amandine serait fière d’elle. Joyce assure qu’elle ne veut pas la décevoir.
À lire également
Marguerite et Benny ont passé la nuit ensemble
Benny a passé la nuit chez Marguerite, mais il doit partir travailler. Marguerite lui dit qu’elle aimerait beaucoup le revoir, et Benny lui répond que c’est réciproque.
En plein cours, Marguerite fait une remarque à Kévin. Il lui réplique qu’ils font désormais partie de la même famille. Marguerite lui rappelle que ce n’est pas parce qu’elle a passé la nuit avec son frère qu’il bénéficiera de passe-droits.
Plus tard, alors que Kévin et Benny font des courses, Kévin raconte que Marguerite a annoncé devant toute la classe qu’elle avait couché avec lui. Au lieu de s’énerver, Benny trouve ça plutôt amusant.
À lire également
Lizzie est sous le charme de Marceau
Damien s’agace contre Jack et Jordan, qui passent leur temps à lui voler ses chaussettes.
Lizzie arrive dans le bureau d’Erica et tombe sur Marceau, torse nu : il cherche un produit détachant pour son pull et pense que sa mère en aura sûrement un. Gênée, Lizzie lui demande de remettre ses vêtements. Il la taquine.
Jack remarque que Lizzie semble sous le charme de Marceau, mais Lizzie nie.
Jordan et Jack offrent des chaussettes affreuses à Damien pour se faire pardonner. Damien, amusé, les leur rend et leur dit qu’ils arrêtent de toucher à ses chaussettes. Lizzie reçoit alors des notifications : Marceau a liké plusieurs de ses publications.