Face à Sara (Camille Genau) en salle d’interrogatoire, Philippine (Patricia Thibault) revient sur son faux témoignage , et avoue qu’elle n’était pas avec Karen Logier (Caroline Bourg) au moment de la tentative de meurtre de Vahina (Andréa Furet). Elle explique avoir menti car elle est victime d’un chantage, Karen Logier possédant une vidéo intime d’elle en compagnie un client. De l’autre côté du miroir, Damien (Adrien Rob) assiste à la scène aux côtés de Roxane (Raphaële Volkoff). Il excuse sa mère, qui s’est dénoncée.
Raphaëlle (Jennifer Lauret) a un nouveau collègue à la faculté de droit de Montpellier : Brice (Raphaël Lenglet). Charismatique et charmeur, il lui explique chercher un cadeau d’anniversaire pour sa femme…
Direction la prison pour Karen Logier
Aux halles, Jack (Dimitri Fouque) et Lizzie (Juliette Mabilat) ont un crush sur le nouveau boulanger. Mais au moment de passer à la caisse, une dispute éclate. Jack est persuadé d’avoir donné un billet de 50 euros au moment de régler, tandis que le boulanger soutient qu’il s’agissait d’un billet de 10 euros. Lizzie met fin à l’échange houleux en entrainant son frère vers la sortie.
Aaron (Stany Coppet) annonce à Vahina qu’elle va pouvoir quitter l’hôpital dans quelques jours. Elle s’excuse de l’avoir entrainé dans le réseau de prostitution. La jeune femme confesse aussi à Sara que c’est bien Karen Logier qui l’a agressée le premier jour. Sara, ainsi que Roxane au téléphone, lui assurent que Karen est désormais hors d’état de nuire. " Elle va prendre 20 ans minimum ! ".
À lire également
Demain nous appartient : Noémie Elbaz lance un appel… "Ça fait un an que je n'ai pas travaillé"
Soraya (Kenza Saïb-Couton) croise Brice au cabinet, qui est en compagnie de Raphaëlle. Grande fan de son travail, elle est à la fois ravie et impressionnée de le rencontrer.
Dernier face à face entre Sara et Karen. Sara lui annonce qu’ils ont retrouvé son ordinateur, avec toutes les preuves l’incriminant dedans. L’accusée avoue avoir parfois servi l’intermédiaire pour des personnes qui voulaient faire de l’escort, mais nie toute activité de proxénétisme. " On va contacter tout votre réseau, les langues vont se délier" la prévient Sara, qui lui rappelle qu’elle encourt jusqu’à 30 ans de prison. Et de conclure : " Je ne suis pas certaine qu’ils aient beaucoup de cellules avec vue mer" .
De retour au Spot, Lizzie et Jack retrouvent leur mère. Audrey (Charlotte Gaccio) confirme qu’elle leur avait donné un billet de 10 euros pour acheter le pain, et non pas cinquante. Ce qui confirme que le boulanger avait raison. De retour à l’appartement des Roussel, Jordan (Maxime Lélue) et Lizzie conseillent à Jack de retourner aux Halles pour s’excuser.
Sara et Roxane se réconcilient
Laurie (Jeanne-Marie Ducarre) et Aaron se retrouvent sur le port pour un café. Alors qu’elle avait fait appel à lui quand il faisait de l’escort, ils s’apprivoisent désormais pour entamer - peut-être - une vraie relation.
Maud (Sixtine Dutheil) questionne Raphaëlle sur Brice, qui, elle l’a compris, ne la laisse pas indifférente. " Je reconnais qu’il m’a un petit peu déstabilisée, mais j’ai pas l’habitude d’avoir un collègue sexy comme ça" admet l’avocate. Une discussion interrompue par Martin (Franck Monsigny), le mari de Raphaëlle. Il tente de savoir de quoi parlaient les deux femmes, en vain.
Aaron retrouve Victoire (Solène Hébert) et Soraya autour de la piscine de la colloc. L’occasion pour Aaron d’annoncer à Victoire qu’il a rencontré quelqu’un… et qu’il a été escort !
À lire également
A l’hôpital, Vahina annonce à Roxane et Sara qu’elle va retourner vivre chez sa mère en attendant de pouvoir rebondir. Elle regrette d’avoir provoquer la zizanie dans leur couple. « Ça ne date pas d’hier » la rassure Sara. Réponse de Vahina : " Peut-être que je suis venue dans votre vie pour ça, pour vous ouvrir les yeux. Je le vois bien que vous vous aimez".
Jack est de retour aux Halles pour s’excuser auprès du boulanger. D’abord réticent, ce dernier accepte ses excuses, puis se présente. : il s’appelle Warren (Théo Gerey).
En sortant de l’hôpital, Sara et Roxane repensent à ce que leur a dit Vahina. Le dialogue est rétabli, " un bon début ". Roxane regrette de ne pas être rentrée à la maison. Sara, elle, admet avoir un blocage qu’elle n’arrive pas à surmonter. Les deux femmes se réconcilient et s’embrassent.