Aviez-vous la pression pour ce second volet, qui est finalement rentré très vite en production ?
Mark Wahlberg : Je pense que les spectateurs qui ont vu le premier film vont rapidement se rendre compte que nous avons trouvé une façon de faire une suite encore meilleure que l’originale. Et je ne dis pas ça uniquement parce que je suis en promo ! (Rire) Je crois que la seule manière d’y parvenir ne passe pas seulement par des cascades, des décors impressionnants ou des lieux de tournage incroyables — même si Londres et Paris le sont — mais surtout grâce à la dynamique familiale des Morgan.
Michelle Monaghan : J’aime que dans cette suite, on voit à quel point les personnages ont évolué depuis le premier film. Chacun met ses talents au service des autres, ils se soutiennent mutuellement et apprennent à avoir confiance les uns envers les autres.
Et l’arrivée d’un nouveau personnage au passé très atypique va également bouleverser leur histoire…
Mark Wahlberg : L’introduction de mon petit frère, dont j’ignorais l’existence, a été un élément fort pour moi. Étant le plus jeune d’une fratrie de neuf enfants, c’est quelque chose dont j’ai toujours rêvé. Et c’est ce qui m’a vraiment touché dans cette suite.
Michelle Monaghan : Il faut dire aussi que ce genre de comédie d’action familiale se perd aujourd’hui. On n’en voit plus beaucoup. Je suis vraiment fière de faire partie de ce projet et fière que mes enfants l’aiment. Pouvoir m’asseoir avec eux sur le canapé pour regarder un film que nous apprécions tous, c’est quelque chose de précieux. Et ça évite les errances de zapping !
Mark Wahlberg : On a également essayé d’intensifier un peu l’action dans cette suite, tout en veillant à ce qu’elle reste réaliste et crédible. On voulait garder cette dimension physique, brute, sans effets exagérés, tout en offrant au public un vrai spectacle. Et puis, l’humour joue un rôle important : il apporte de la légèreté et du rythme.
Michelle Monaghan : Quelle est la scène que tu as préférée tourner ?
Mark Wahlberg : Je dirais celle qui a été amusante pour tout le monde — sauf pour moi : quand je me faisais écraser la tête contre le toit d’une voiture ! Ou la bagarre dans le bus !
Mark, votre personnage de père de famille semble plus vulnérable cette fois-ci, n’est-ce pas ?
Mark : C’est vrai. Dans le premier film, Dan traversait l’histoire sans trop de dégâts. Mais cette fois, il est beaucoup plus fragile. Il dépend vraiment de sa famille, de ses enfants et des autres personnages. Il veut que sa relation avec son frère — un homme très dangereux — fonctionne.
À lire également
Au début du film, vos personnages tentent, sans succès, de passer une soirée en amoureux. Un sujet qui vous parle ?
Mark Wahlberg : Pour moi, une soirée en amoureux, c’est souvent laisser ma femme choisir le film ! Parfois, on alterne et c’est mon tour. Et pour "justifier" notre soirée, on emmène les enfants voir au moins deux films le week-end.
Michelle Monaghan : Et pour moi, la soirée en amoureux idéale, c’est… quand mon mari n’a pas son mot à dire ! (Rire) Honnêtement, le moment parfait, c’est quand les enfants ne sont pas à la maison, qu’on allume un feu de cheminée et qu’on se détend ensemble.
Quand
Qu’est-ce que cela fait de tourner à Paris, en "abimant" au passage quelques parties de la capitale ?
Mark Wahlberg : (Rire) Désolé pour ça ! J’avais déjà travaillé à Paris auparavant, et c’est ma ville préférée au monde. C’était merveilleux d’être sur les toits de Paris, de tourner au sommet du clocher d’une église, au coucher du soleil… Avec ma famille, nous sommes allés au Musée d’Orsay, au Louvre…
Michelle Monaghan : J’ai vraiment eu l’impression d’être à la fois touriste et actrice. On a tourné dans des lieux magnifiques : sur la Seine, l’Île Saint-Louis, à Montmartre, au Sacré-Cœur… C’était splendide. Nous voulions offrir au public une vision poétique et romantique de Paris, et je crois que le film y parvient très bien.
Mark Wahlberg : "Les fêtes sont des moments très stressants"
À quoi ressemblent les fêtes de Noël chez vous ?
Michelle Monaghan : Pour nous, Noël est souvent synonyme de voyage. Nous partons presque toujours dans l’Ouest des États-Unis, où la météo est imprévisible. Résultat ? Vols retardés, vols annulés… On finit souvent par louer une voiture et traverser une tempête pour arriver à destination. Il est aussi souvent question d’intoxication alimentaire…
Mark Wahlberg : Ce sont des moments très stressants, car rien ne se passe jamais comme prévu. On imagine la carte de Noël parfaite, les photos devant le sapin… Mais aujourd’hui, mes enfants ont 22, 19, 17 et 15 ans. Ces jours bénis où ils se levaient avant nous pour ouvrir leurs cadeaux sont révolus ! Les faire venir tous ensemble au salon, c’est déjà une victoire. Je m’y attendais et j’étais prêt à l’accepter, mais pour ma femme, c’est plus difficile et je le comprends parfaitement. Mais je sais que, d’une façon ou d’une autre, il y aura toujours un imprévu. C’est Noël, après tout.